Thursday, January 27, 2011

Best of Irish Music 2010 - we7 - Playlist by Nialler9

No Banjo
Nialler9 was asked by we7 to compile a playlist of Irish songs of 2010 to demonstrate what Irish music is now available on the recently launched Irish version of their site. There are 50 songs in the playlist altogether, including tracks from my favourite newly discovered bands Adebisi Shank, Sweet Jane and Two Door Cinema Club. It's a great way to discover prominent artists that cannot be missed. Galway's No Banjo - previously known as The Cartoon Thieves - is not on the list, but should definitely be checked out as well. 

Wednesday, January 26, 2011

Why it's better to be a flood victim in Australia rather than in Brazil

According to a comparative study by Globo into the number of deaths registered in the recent floods in Australia and Brazil, 700 more people died in Brazil than Australia

The primary cause for this would seem to be the lack of advance warning. The Australian government disaster plan resulted in a much lower loss of life – less than 100 people. Due to their advance warning procedures people could evacuate their properties and go to shelters where they found volunteers waiting to help them. In Brazil the sheltering and volunteering were arranged after the damage was done. 

Hundreds of lives could have been saved if the Brazilian government had bothered to monitor the weather and texted people. An elderly man in Australia was alerted 40 minutes before a coming flood and reached a shelter in time. Some houses weren't completely devastated either because of the prevention measures.

Now the Brazilian government talk about allocating billions to cover the flood losses and most importantly in reducing bureaucracy to make sure it gets to where it’s needed quickly.

This only makes it clearer that they had the means to reduce the impact of the floods on the people. These floods have been happening for at least 10 years in Brazil now and it's not getting any better. Ex-president Lula liked to sell the idea that he was the people's ¨father¨. In this case he let his children down. Let’s see how quickly his successor Dilma fixes this mess.

Monday, January 24, 2011

Coming to terms with Irish politics

I'm no political analyst. I try to understand politics based on politicians actions and reach a conclusion. One thing I learned in school about politics is that in democracy politicians are supposed to run the country for the people. The people confer power to the politicians they regard as most fit to govern their country.

And this is where the problem in rationalising politics starts for me. Ireland used to have a Prime Minister that had to or decided to resign amid corruption allegations. His party Fianna Fail then put another member in his place. Not the people.

The people were put on a spectator’s position where they could only hope the best for their country. In the meantime they had to vote twice for a Referendum as they apparently gave the wrong answer the first time. Again, the Lisbon Treaty was another puzzle for me as Irish people were cornered to accept what they didn't really want. In a democracy the people do no wrong.  They call the shots. Specially in a sovereign country, but perhaps this is where the power of the European Union comes in and enforces what they believe is right in the name of a more uniform bloc.

Anyway while the people expected the best, the government decided the best thing to do was to use public money to rescue a bank that had a 75% likeability of breaking. I'm not great in Maths, but it doesn't look good even to me. Thus I carried on studying and trying to learn why the government's finance experts didn't realise that nationalising a bank in that condition wasn't a brilliant idea.

It would seem that financial experts were too busy funding the building of houses for people to buy because nearly everyone was rich enough not only to purchase a house but offices and hotels too, instead of paying good attention to the economy. 

The economy has flopped. The people have wanted their Prime Minister out of the office for a long time and also a general election as soon as possible. In the chess play of politics the general election can be brought forward if the ruling party loses the support of the coalition party. This is something quite interesting to me. Where I come from the elections are held every four years whether a president likes it or not. He's the head of the state as we have no Prime Ministers in Brazil.

In the rare event of an impeachment, like Fernando Collor saw happen to him in 92, the president is then not replaced by an elected one, but for one belonging to the same party, just like it happened in Ireland when Cowen replaced Ahern. Democracy isn't perfect anywhere, I guess. Perhaps because more often that not it's tied with capitalism and corruption and if I were to write about Brazilian corruption this post would be gigantic, believe me.

Back to the general elections, it turns out that Fianna Fail lost the support of their coalition party, the Green Party over the weekend, after the Minister for Foreign Affairs, also a Fianna Fail member, decided to quit because they didn't want to lose any more face. 

Meanwhile the Labour Party, has turned a game of golf into a magnificent opportunity to call for a motion of no confidence against the government.

There was this round of golf between the Prime Minister and a powerful man in 2008. This is how I saw it in the beginning, so I couldn't understand why people and the press were giving such importance to it. I thought ¨This is Ireland, famous for its golf courses, surely people will meet and play golf¨. But it is more complicated and serious than that as the other powerful man in question is Sean Fitzpatrick, the head of the very bank that the government rescued, that is the Anglo Irish Bank.

I haven't mentioned the European bailout yet. It's partially due to the fact that the Prime Minister had said for some time that Ireland wouldn't need one. I guess my brain went with that. But it did happen as the whole world knows. The people weren't asked anything regarding it beforehand. 

Not forgetting Michael Martin, who decided to quit his post as Minister for Foreign Affairs over the weekend and who now wants to be the next leader of Fianna Fail, we see both the Fine Gael and the Labour Party putting pressure on the Prime Minister to resign, which again is pretty much what the people have wanted in a long time, so it looks like Ireland is being put back on the democracy track and that Eamon Gilmore will be running the country soon. Not that it's what the papers are saying, but I guess I'm allowed to cast my vote at least on my blog.

Now if you ask me why these parties believe Fianna Fail's budget plan must be passed before the general elections, my answer is ¨I don't know yet".

Monday, January 17, 2011

Nelson Piquet Jr doubles donations to Brazil's floods victims

Brazilian stock car racing driver and F1 driver Nelson Piquet Jr has offered to double the amount of all donations made via the Paypal account he set up ( He's currently based in the US and has made this funding campaign known on Twitter. According to Brazilian online magazine G1 over 600 people have died so far. Many animals have lost their lives too.

The most affected cities by the floods and mudslides in the mountainous region of north Rio de Janeiro are: Nova Friburgo, Teresópolis, Petrópolis, Bom Jardim, São José do Vale do Rio Preto, Sumidouro and Areal. Together they amount to nearly 1,000,000 people.  

Friday, January 14, 2011

Como casar-se no civil ou registrar uma união civil na Irlanda

As instruções abaixo aplicam-se à casais de sexos opostos e casais de mesmo sexo e tem a finalidade de auxiliá-los. Caso reste alguma dúvida procure um dos cartórios nesta lista do HSE. 

A Irlanda já aprovou a união civil entre pessoas do mesmo sexo. Na prática os processos são idênticos, embora refiram-se à casais de sexos opostos quando falam em casamento civil, e à casais de mesmo sexo quando falam em união civil. Basicamente porque na Irlanda os primeiros podem se casar no religioso e os segundos não (até o presente momento). Sendo que aos primeiros são conferidas certidões de casamento, enquanto aos segundos,  registros de união civil.


- idade inferior à 18 anos 
- consaguinidade (casamento ou união com parente próximo)
- casamento ou união civil prévios não terminados


Notificação em Pessoa

A notificação feita em pessoa deve ser pré-agendada no cartório civil e feita com 3 meses de antecedência. Se você desejar se casar no dia 1 de novembro de 2011, por exemplo, você deve notificar o cartório antes ou até o dia 1 de agosto de 2011.

A notificação pode ser feita em qualquer cartório mesmo em localidade diferente da que você reside.

Documentação exigida

No ato da apresentação dos documentos as partes devem pagar uma taxa de 150 Euros e mostrar documentos que comprovem seus nomes, endereços, datas de nascimento, estado civil e nacionalidade. Os documentos geralmente exigidos de todos os casais são os seguintes:

- Passaporte para comprovação fotográfica.
- Certidão de Nascimento (traduzida e legalizada no Brasil ou autenticada numa Embaixada do Brasil).
- Comprovante de residência.
- Se alguma das partes é divorciada – documento original atestando o divórcio para cada casamento anterior (chamado de decree).
- Se alguma das partes teve uma união civil dissolvida – documento original atestando a dissolução para cada união dissolvida anterior.
 - Se alguma das partes teve o casamento ou união civil anulada por uma corte irlandesa – o documento que comprova isso (decree of nulity) e uma carta da corte confirmando que nenhuma apelação foi protocolada.
- Se alguma das partes estava numa união civil anterior e seu/sua parceiro(a) faleceu – certidão de óbito do(a) parceiro(a) que faleceu e a certidão de união civil.
 Número do PPS (se houver).

Documentos adicionais podem ser pedidos em alguns casos, tais como quando houve divórcio fora da Irlanda. O cartorário aconselhará o que fazer.

As partes ainda serão pedidas para informarem a data desejada para a união civil, os nomes e datas de nascimento das testemunhas (no mínimo 1 para cada parte) e o local de sua realização (cartório ou outro local escolhido e aprovado pelo cartório). 

Ambas as partes terão que preencher uma declaração confirmando que não estão cientes de qualquer impedimento para a união civil proposta.

Uma vez completa a notificação, o cartorário emitirá um documento para ambas as partes confirmando a data do recebimento da notificação. Este documento só tem fins administrativos, ou seja, não é uma licença para a união civil ou aprovação de sua realização.

O cartório não confirmará a data da união civil antes da finalização do processo de notificação. Pessoas que se unem civilmente antes disso estão sujeitas a prisão de até 6 meses e pagamento de multa de até 2000.

Notificação pelo Correio

Se uma das partes estiver seriamente doente ou residir fora do país, é possível notificar o cartório pelo correio uma vez pré-acordado com o cartorário. Contudo, ambas as partes terão que ir pessoalmente até o cartório preencher a declaração de não impedimento e apresentar a documentação até 5 dias antes do registro da união civil.

A notificação deve ser enviada para o cartorário que emitiu o formulário de notificação, junto com os documentos especificados acima para provar que está devidamente divorciado(a) ou com união civil dissolvida, se e apenas se a parte que notifica pelo correio já foi casada ou esteve em união civil anteriormente.

Formulário de Registro de União Civil

O Formulário de Registro de União Civil (CPRF, em Inglês), é preenchido pelo cartorário uma vez satisfeitas as exigências e o casal estiver livre para a união civil. Este documento fica retido até a data do registro da união civil.

O CPRF é o documento legal que efetiva o registro da união civil. Por isso, é importante que todas as informações dadas durante o processo de notificação estejam corretas.

É extramente aconselhável que o casal leve todos os documentos e informações exigidas pelo cartorário no dia da notificação para que todo o processo, incluíndo o preenchimento do CPRF, possam ser completados em um encontro só.

Uma cerimônia é imprescindível para a celebreção do casamento civil, mas não para o registro da união civil.

Se você deseja muito unir-se civilmente num dia específico é aconselhável entrar em contato com o cartório com antecedência, do contrário pode ficar sujeito(a) a fazê-lo na data que estiver disponível.

Lembre-se que pode haver uma união civil agendada logo após a sua e se houver atraso da sua parte o registro civil pode ser apressado. Programe-se para chegar com um de antecedência. O mesmo vale para o dia da notificação.

A legalização de documentos no Itamaraty costuma levar 1 dia e ser gratuita.

Ninguém está autorizado a republicar estas instruções e, caso o faça será denunciado. O post copiado poderá será retirado sem aviso-prévio e o blog/site apagado. O uso do link do post pode ser usado. Obrigada.

Sunday, January 09, 2011

Facebook NÃO vai acabar

Weekly World News deu início a notícia de que o Facebook vai acabar no dia 15 de março, causando comoção geral. 

O blog sob o domínio do WordPress é conhecido por histórias hiperbólicas e nada verdadeiras como a de que Megan Fox é homem. 

É uma pena que haja blogueiros que se submetam a esse tipo de coisa. O pior é que ao contrário do News Thump, que é um site de notícias fictícias e satíricas e deixa isso claro no título, o Weekly World News não faz o mesmo. Muito pelo contrário; dizem que são a única fonte confiável de notícias. Se isso tem o propósito de ser engraçado, não é para o meu tipo de humor.

Às vezes penso que deveriam rever o direito de livre expressão. Talvez pessoas que tem o objetivo de enganar ou promover coisas infames, como o Kenneth Tong, que tratei no post Marketing Gone Wrong, ontem, tenham que sofrer uma penalidade no meio onde iniciaram suas loucuras.

Kenneth Tong, por exemplo, poderia ter sua conta no twitter terminada por promover a anorexia e o Weekly World News, ter seu blog suspenso por algum tempo. Em tempos de Wikileaks publicar mentiras como se fossem verdades é no mínimo muito infantil.

Kenneth Tong - Marketing gone wrong

The other day I read this post by a professed marketing guru who said that if you're not insulting anyone, you're doing something wrong. So I thought that in marketing terms my blog is rather boring as I like to say positive things.

Anyway, I'm sure everyone's aware that this ex-Big Brother contestant in the UK is promoting size zero on twitter. He's gone as far as to advocate managed anorexia! There are several petitions online against him and his ideas. One, for instance, asks for his twitter account to be deleted. Another one wants his anorexia pill banned. 

I wouldn't think you can actually make a pill that makes people ill, but there you go, people are making a stand and possibly helping him in what he's set to achieve in the first place, which is become ¨popular¨.

As sad as it is this self-declared playboy believes he's making it big because he's appeared on twitter's trending topics. Maybe his 18 thousand followers agree with him, I don't know. But I'd like to think he's already become one of the most notorious persons in 2011 already. 

Finally, you may say he was totally unaware of the proportions his infamies would reach and couldn't have set out a marketing campaign, so I ask you to have a look at his tweets and see for yourself. He's got Gordon Ramsay involved. One of the most well-known chefs in the world, who could possibly have never imagined he'd cook good food and promote anorexia at the same time. 

Wednesday, January 05, 2011

Have you downloaded REM new song yet?

Luckily REM have made one of the tracks of their new album Collapse Into Now available for download for free. All you have to do is register below to receive a link to Discoverer. The new album will be out in mid March, but can be pre-ordered at Amazon, iTunes or at the band's site. Unlike Oh My Heart, below, Discover isn't a ballad, but a piece of REM's unique rock n' roll. 

Sunday, January 02, 2011

Re: Temer nega que Marcela seja a 'Carla Bruni brasileira'

Carla Bruni (Getty) - Marcela Temer (AE) - Geisy Arruda (R7)
A revista Veja foi longe desta vez. Para ser mais exata, ela foi até a França para encontrar uma musa com beleza semelhante a da esposa do novo vice-presidente do Brasil. Eu olho e olho e não veja absolutamente nada em comum entre Carla Bruni e Marcela Temer a não ser talvez a cor da pele, por isso entendo a negação de Michel Temer.

Não acredito que a revista não comparou Marcela à Geisy porque não aprova o estrelato de uma moça pobre que chegou à capa da Playboy, pois esta é a regra  no Brasil. Infelizmente é a maneira mais garantida de garantir um futuro melhor para muitas mulheres. Não só por isso defendi Geisy desde o começo, mas porque sempre achei que ela foi fruto de machismo.

A questão principal deste post não é ir contra a Veja, embora eu já tenha feito isso antes, mas analisar o que nos é proposto pela mídia. Ela tem que às vezes escrever coisas sem muito nexo para vender, mas há momentos em  que isso ultrapassa a finalidade de faturar e nos leva a acreditar em inverdades.

Feliz 2011!